프랑스어 (French) 과외 원하시는 분 연락주세요
글쓴이
oldboy
날짜
2020-10-22 10:31
조회
1382
안녕하세요.
프랑스어 학습에 관심있으신 분은 아래 내용 보시고 연락 주세요.
먼저 제 소개를 드리자면, 프랑스 고등학교와 대학을 졸업하고 현재 캐나다 연방정부에서 일하고 있는 '아저씨' 입니다.
제 Federal French Test 점수는 E-E-C 이고 많은 분들이 어려워하는 프랑스어를 쉽게 배우실 수 있도록 핵심을 콕 집어서 가르쳐 드릴려고 합니다.
대상자는 나이들어 (사춘기 이후) 프랑스어를 배우시고자 하시는 분들, 특히 정부기관에서 일하시면서 프랑스어 점수가 필요하신 분들에게 코칭을 해드릴 수 있을것 같습니다.
Hourly rate는 저의 집에서 했을 경우 $40/h, 학생집으로 제가 방문할 경우 $50/h 이고, 2인 이상 그룹과외의 경우 $10불씩 할인해 드리겠습니다.
저도 사실 불어를 고등학교 때 맨땅에 헤딩하는식으로 시작해서 정말 힘들게 배웠고, 그 만큼 불어학습에 대한 노하우도 있다고 자부합니다.
'나이 들어' 새로운 언어를 배울때는 아이들처럼 회화 위주의 생활 학습보다는 문장의 체계와 패턴 연습을 통해서 '이해하고' 활용하는 방법이 더 쉽고 효과가 좋습니다.
원어민 교사와 공부해 보신 분들은 아시겠지만, 원어민 수업이 나이들어서 배우는 학생들에게는 처음에는 그렇게 큰 효과가 나타나지 않습니다. 서로 언어를 사고하고 구성하는 방법이 다르기 때문이죠.
오히려 한국어로 핵심을 이해하고 그리고 나서 원어민과의 회화로 Practice 해야지 더 큰 효과를 볼 수 있습니다.
기존에 영어를 하시는 분들은 영어와의 비교를 통해 쉽게 이해할 수 있도록 도와드리고, 만약 영어가 편하지 않는 분들은 오히려 라틴어 계열의 프랑스어와 영어 두 언어의 공통점과 차이를 설명해서 두 언어 둘다 향상시킬 수 있도록 도와드릴께요.
관심이 있으신 분은 카톡 아이디 jbkwon79 또는 613-261-8247로 문자나 전화로 연락주세요.
감사합니다.
프랑스어 학습에 관심있으신 분은 아래 내용 보시고 연락 주세요.
먼저 제 소개를 드리자면, 프랑스 고등학교와 대학을 졸업하고 현재 캐나다 연방정부에서 일하고 있는 '아저씨' 입니다.
제 Federal French Test 점수는 E-E-C 이고 많은 분들이 어려워하는 프랑스어를 쉽게 배우실 수 있도록 핵심을 콕 집어서 가르쳐 드릴려고 합니다.
대상자는 나이들어 (사춘기 이후) 프랑스어를 배우시고자 하시는 분들, 특히 정부기관에서 일하시면서 프랑스어 점수가 필요하신 분들에게 코칭을 해드릴 수 있을것 같습니다.
Hourly rate는 저의 집에서 했을 경우 $40/h, 학생집으로 제가 방문할 경우 $50/h 이고, 2인 이상 그룹과외의 경우 $10불씩 할인해 드리겠습니다.
저도 사실 불어를 고등학교 때 맨땅에 헤딩하는식으로 시작해서 정말 힘들게 배웠고, 그 만큼 불어학습에 대한 노하우도 있다고 자부합니다.
'나이 들어' 새로운 언어를 배울때는 아이들처럼 회화 위주의 생활 학습보다는 문장의 체계와 패턴 연습을 통해서 '이해하고' 활용하는 방법이 더 쉽고 효과가 좋습니다.
원어민 교사와 공부해 보신 분들은 아시겠지만, 원어민 수업이 나이들어서 배우는 학생들에게는 처음에는 그렇게 큰 효과가 나타나지 않습니다. 서로 언어를 사고하고 구성하는 방법이 다르기 때문이죠.
오히려 한국어로 핵심을 이해하고 그리고 나서 원어민과의 회화로 Practice 해야지 더 큰 효과를 볼 수 있습니다.
기존에 영어를 하시는 분들은 영어와의 비교를 통해 쉽게 이해할 수 있도록 도와드리고, 만약 영어가 편하지 않는 분들은 오히려 라틴어 계열의 프랑스어와 영어 두 언어의 공통점과 차이를 설명해서 두 언어 둘다 향상시킬 수 있도록 도와드릴께요.
관심이 있으신 분은 카톡 아이디 jbkwon79 또는 613-261-8247로 문자나 전화로 연락주세요.
감사합니다.